El daño moral como resultado de un accidente de tránsito, frente a la valoración subjetiva del juzgador

Resumen

El concepto de daño moral se fundamenta en el sufrimiento o en el trastorno psicológico. La indemnización de este daño se torna en una tarea compleja, toda vez que, al tratarse de un daño impalpable, su determinación resulta difícil, y más aún, su cuantificación. La estimación del daño moral es un ejercicio subjetivo, ya que, la aflicción moral es un sentimiento inherente al fuero interno de la persona. Por esa razón, el establecimiento de pautas estándar u objetivas podrían distorsionar la propia naturaleza del mismo y deformar las bases que lo caracterizan.