El Caso Fortuito y la Fuerza Mayor: Límites de la Responsabilidad Civil Contractual
The Act of God and Force Majeure: Limits of Contractual Civil Liability
Contenido principal del artículo
Resumen
El caso fortuito y la fuerza mayor son causas extrañas que producen la interrupción del nexo de causalidad, y al mismo tiempo descartan la culpa del deudor (en el sistema de responsabilidad subjetiva). Las nombradas figuras dejaron de ser sinónimos en Panamá a partir de la entrada en vigencia de la Ley 7 (1961), cuyo artículo 1 modificó el Artículo 34D del Código Civil (1916), definiendo al primero como un acontecimiento de la naturaleza imprevisto y a la segunda como la situación producida por hechos del hombre a los cuales no ha sido posible resistir. Pese a ello, la meritada distinción no tiene utilidad ni relevancia, dado que con independencia de que el hecho o acontecimiento que impide el cumplimiento del contrato provenga de la naturaleza o del hombre, es necesario que el mismo sea de carácter externo, imprevisible e inevitable para que se configure el caso fortuito o la fuerza mayor y se produzca la exoneración de responsabilidad civil por incumplimiento del contrato.
Detalles del artículo
Referencias (VER)
Brantt. M. (2009). La Exigencia de Exterioridad en el Caso Fortuito: Su Construcción a partir de la Distribución de los Riesgos del Contrato. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. 33. 39-102.
Bustamante, J. (1993). Teoría General de la Responsabilidad Civil. Buenos Aires: Abeledo Perrot. Ley de Bases mayo 11, 1888. 24 de julio de 1889, (España).
Code Civil (2024). Francia. En https://www.legifrance.gouv.fr/codes/texte_le/LEGITEX000006070721/
Código Civil y Mercantil de la Nación Argentina, 2014. Ley 26,994 octubre 1, 2014, 7 de octubre de 2014. (Argentina).
Código Civil chileno, 2000. Ley 14 diciembre 14, 1885, 14 de diciembre de 1885. Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado, 2000. 16 de mayo de 2000. (Chile).
Código Civil colombiano, 2006. Ley 57 abril 15, 1887, 22 de abril de 1887. (Colombia).
Código Civil guatemalteco, 1963. Decreto Ley 106 septiembre 14, 1963, 7 de octubre de 1963. (Guatemala).
Código Civil ecuatoriano (2005). Octava Edición. (Ecuador).
Código Civil español, 2018. Real Decreto julio 24, 1889, 25 de julio de 1889. (España).
Código Civil, 2018. Ley 2 agosto 22, 1916, 7 de septiembre de 1916. (Panamá).
Código Civil peruano, 2024. Decreto Legislativo 295, noviembre 14, 1984. 25 de julio de 1984. (Perú).
Código Judicial, 2022. Ley 29, octubre 25, 1984, 6 de diciembre de 1984. (Panamá).
Cortés, Edgar. (2001). La Culpa Contractual en el Sistema Jurídico Latinoamericano. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Decreto Ejecutivo, 640, 2006. [Ministerio de Gobierno y Justicia]. Por el cual se expide el Reglamento de Tránsito Vehicular de la República de Panamá, 29 de diciembre, 2006, (Panamá).
Decreto Ley 19, 1963. Por el cual se reglamenta la aviación nacional. Gaceta Oficial 14,987 (Panamá).
De la Maza Gazmuri, I. y Vidal, A. (2023). La Exterioridad del Caso Fortuito y la Esfera de Control. Revista de Derecho Civil. X. 29-60.
Demogue, R. (1925). Traité Des Obligations En General. Sources des Obligations. Tomo V. Paris: Librairie Rousseau & Cie.
Espín. D. (1983). Manual de Derecho Civil Español. Volumen III Obligaciones y Contratos. Madrid: Editorial Revista de Derecho Privado.
Garay, N. (1965). Derecho de las Obligaciones. Apuntes de Clase. Universidad de Panamá, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas.
Ley 21, 2003. Que regula la Aviación Civil, Subroga el Decreto Ley 19 de 1963 y dicta otras disposiciones. Gaceta No.24,731 (Panamá).
Ley 41, 1998. General de Ambiente de la República de Panamá. Gaceta No.23,578 (Panamá).
Mazeaud, H. y Tunc, A. (1977). Tratado de la Responsabilidad Civil. Tomos Primero, Volumen 1 y Segundo, Volumen 2. Buenos Aires: Ediciones Jurídicas Europa-América.
Moreno, A. (2004). La Prueba de la Culpa en la Responsabilidad Civil Contractual. En Memoria del Primer Congreso Panameño de Derecho Procesal. Instituto Colombo Panameño de Derecho Procesal. Panamá: Editora Sibauste, S.A.
Tamayo, J. (2018). Tratado de Responsabilidad Civil. Tomo II. Colombia: Legis, S.A.
Tapia, M. (2020). Caso Fortuito o Fuerza Mayor. Tercera Edición Ampliada y Actualizada. Santiago: Thompson Reuters.