Impact of new technologies on causation

Impacto de las nuevas tecnologías en la determinación del nexo causal

Article content

Abstract

The necessary causal relationship between the fact and the damage, the verification of which is imperative in order for the duty to repair to arise, is determined by the system of "adequate causation" according to which the cause of the damage is that condition, which is normal, regularly or according to current experience, would be suitable for leading to the harmful result.


The notion of adequate cause necessarily implies a plurality of cases. It is therefore deficient, particularly with regard to damage caused by new technologies, since there is no prior experience of this and there are overly technical issues where the determination of the cause of the damage is complicated. It is therefore a matter of concern that damage caused by new technologies is less compensated than other damage caused under normal circumstances. We intend to make an approximation of the impact that new technologies may have on determining the causal link. To this end, with a qualitative approach we will undertake dogmatic legal, documentary, rules and jurisprudence research.

References

Ataz López, A. (2020). Daños causados por las cosas: Una nueva visión a raíz de la robótica y de la inteligencia (Working Paper 4/2020, Cátedra Jean Monnet de Dret Privat Europeu). https://diposit.ub.edu/server/api/core/bitstreams/d1fe8b57-c710-4410-b337-d71ca13619bc/content

Atienza, M. L. (2022). Daños causados por inteligencia artificial y responsabilidad civil. Atelier.

Baena, F. (2021). La causalidad en la responsabilidad civil. Tirant lo Blanch.

Bustamante Alsina, J. (1993). Teoría general de la responsabilidad civil (8.ª ed.). Abeledo-Perrot.

Código Civil de Perú. (1984). Decreto Legislativo N° 295. 24 de julio de 1984.

Código Civil y Comercial de la Nación, Ley 26.994 (Argentina). (2015, 1° de agosto). Promulgado según Decreto 1795/2014.

Diagnóstico de Imágenes, S. A. c. Clínica San Fernando, S. A., Sentencia de 13 de enero de 2005 (Corte Suprema de Justicia de la República de Panamá, Sala Civil).

Compagnucci, R., & Zannoni, E. (1984). Responsabilidad civil y relación de causalidad y responsabilidad por productos elaborados. Astrea.

Le Tourneau, P., & López Mesa, M. (2024). La relación de causalidad. Hammurabi.

Ley 2 de 1916, Código Civil de la República de Panamá, 22 de agosto de 1916, G.O. No. 2,408.

Lledó, F., & Monje Balmesada, O. (2021). La robótica y la inteligencia artificial en la nueva era de la revolución industrial 4.0. Dykinson.

López Mesa, M. (2008). El mito de la relación causal. La Ley, 2008-B, 863.

Mazeaud, H., Mazeaud, L., & Tunc, A. (1963). Tratado teórico y práctico de la responsabilidad civil delictual y contractual (5.ª ed., Tomo II, Vol. II). Ediciones Jurídicas Europa-América.

Puig Brutau, J. (1997). Compendio de derecho civil (3.ª ed., Vol. II). Bosh.

Stapleton, J. (1988). Law, causation and common sense [Reseña del libro Causation in the law, por H. L. A. Hart y T. Honoré]. Oxford Journal of Legal Studies, 8(1), 111–131. https://www.jstor.org/stable/764415

Tagarópulos, S. A. e Internacional Tagarópulos, S. A. c. Cía. General de Seguros, S. A., Sentencia de 20 de mayo de 1997 (Corte Suprema de Justicia de la República de Panamá, Sala Civil).

Timpson, C. (2011). Derecho civil: Obligaciones. Efectos, transmisión y extinción de las obligaciones (1.ª ed.). Talleres de Copias 2X5.

Valencia Zea, A., & Ortiz, A. (1998). Derecho civil: De las obligaciones (9.ª ed., T. 3). Temis.

Yzquierdo Tolsada, M. (2021). Responsabilidad civil extracontractual: Parte general (7.ª ed.). Dykinson.

How to Cite

Impact of new technologies on causation. (2026). Sapientia, 17(3), 84-96. https://doi.org/10.54138/27107566.785

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.