Maternidad subrogada: ¿Un derecho reproductivo o una forma de mercantilización de la dignidad humana? Surrogate motherhood: A reproductive right or a form of commodification of human dignity? / Maternidade de substituição: Um direito reprodutivo ou uma forma de mercantilização da dignidade humana?

Resumen

El documento analiza de forma amplia la gestación por sustitución, examinando sus implicaciones éticas, jurídicas y sociales. Parte del incremento del uso de esta técnica y del debate que genera, especialmente por el conflicto entre el deseo de ser padres, la protección del menor y la dignidad de la mujer gestante. Se expone que, aunque algunos países la regulan, otros la prohíben totalmente, lo que ha impulsado el “turismo reproductivo” y riesgos asociados como la explotación económica y el tráfico de menores.

En el ámbito ético, el texto cuestiona si la maternidad subrogada responde a necesidades médicas o a deseos personales, y si puede existir consentimiento libre cuando la gestante se encuentra en situaciones de vulnerabilidad. Jurídicamente, en países como España, el contrato de gestación por sustitución es nulo por vulnerar la dignidad humana y el orden público, aunque se protege el interés superior del menor nacido en el extranjero mediante vías como la adopción o el reconocimiento de paternidad.

El documento también explora las distintas modalidades de subrogación, los problemas de filiación, los efectos laborales y el derecho comparado. Concluye destacando la necesidad de una reflexión global que proteja a los menores y evite la explotación de las mujeres, sin ignorar los avances científicos ni los nuevos modelos familiares.

The document offers a broad analysis of surrogacy, examining its ethical, legal, and social implications. It begins by addressing the growing use of this technique and the intense debate it raises, particularly regarding the tension between the desire to become parents, the protection of the child, and the dignity of the surrogate woman. The text explains that while some countries regulate surrogacy, others prohibit it entirely, which has led to “reproductive tourism” and associated risks such as economic exploitation and child trafficking.

Ethically, the document questions whether surrogacy responds to medical needs or personal desires, and whether true free consent is possible when the surrogate mother is in a vulnerable situation. Legally, in countries like Spain, surrogacy contracts are void for violating human dignity and public order, although the best interests of children born abroad through this practice are protected through mechanisms such as adoption or recognition of paternity.

The text also explores different types of surrogacy, issues related to filiation, labor implications, and comparative legal approaches. It concludes by emphasizing the need for a global reflection that protects children and prevents the exploitation of women, while recognizing scientific advances and new family models.

O documento apresenta uma análise abrangente da gestação por substituição, examinando suas implicações éticas, jurídicas e sociais. Começa abordando o aumento do uso dessa técnica e o intenso debate que ela gera, especialmente em torno da tensão entre o desejo de ser pai ou mãe, a proteção da criança e a dignidade da mulher gestante. O texto explica que, enquanto alguns países regulam a prática, outros a proíbem totalmente, o que impulsiona o “turismo reprodutivo” e riscos associados, como exploração econômica e tráfico de menores.

Do ponto de vista ético, o documento questiona se a gestação por substituição responde a necessidades médicas ou a desejos pessoais, e se pode realmente haver consentimento livre quando a gestante se encontra em situação de vulnerabilidade. Juridicamente, em países como a Espanha, os contratos de gestação por substituição são nulos por violarem a dignidade humana e a ordem pública, embora o interesse superior da criança nascida no exterior seja protegido por meios como a adoção ou o reconhecimento de paternidade.

O texto também explora diferentes modalidades de gestação por substituição, problemas de filiação, impactos laborais e o direito comparado. Conclui destacando a necessidade de uma reflexão global que proteja os menores e evite a exploração das mulheres, sem ignorar os avanços científicos nem os novos modelos familiares.